Доустановите модули openmediavault-tgt, openmediavault-lvm2 в разделе Система → Плагины в OMV WebUI
Настройка
Очистить диск для данных в разделе Хранилище → Диски
Добавить очищенный диск как Physical Volume в разделе Хранилище → LVM → Physical Volumes
Создать новый Volume Group, состоящий из созданного выше Physical Volume в разделе Хранилище → LVM → Volume Groups. Дать ему название, например, vgiscsi.
Создать новый Logical Volume на созданном выше Volume Group в разделе Хранилище → LVM → Logical Volumes. Дать ему название, например, lviscsi. Указать размер создаваемого тома.
Включить tgt плагин в разделе Сервисы → Tgt → Настройки
В разделе Сервисы → Tgt → Targets создать новую цель iSCSI.
Имя - название цели
Backing store - путь к хранилищу. (В данном случае /dev/mapper/vgiscsi-lviscsi. Необходимо подставить свои названия из пунктов 3 и 4
Initiator address - имя или IP-адрес системы, где вы хотите использовать цель iSCSI